fr:ruga_frakcio:operativaj