Ĉi tiu servo plenumas tiajn akcepteblajn inspektajn devojn kiel la municipo, en sia kapacito kiel luiganto, povas plenumi kun la luantoj de la municipo, per reciproka interkonsento.
Ce service exerce les fonctions raisonnables en matière d'inspection de la municipalité, en sa qualité de propriétaire, peut effectuer avec les locataires de la municipalité, d'un commun accord.